Kim Seok-hwan

2026.10.1 - 2026.10.31

Korea

Woodblock print. Title: 26-01-07, Size: 94 x 145 cm. Year of production: 2026

2026年10月10日(土)アーティストトークでは、椛田姉妹とキム氏が初めて出会った頃の思い出の話、木版画技法の詳細についてなど、観客を巻き込んだ対話形式で行われました。初の試みとしては、自動翻訳機能を使い、お互いに母国語で話すことにチャレンジしました。トーク後は韓国料理であるキンバやマッコリを楽しみました。

1か月滞在中の韓国のレジデンス・アーティストのキムさんが、会場を歩きながら自身の作品と制作、遊工房アートベースキャンプについて語った動画です(韓国語ですがYouTubeの機能で邦訳で視聴可能です。約39分)。